回主页
天涯知识库 · 诗词鉴赏
目录
位置:主页 > 古代文学 > 唐诗 > 诗词鉴赏 >

《龟虽寿》赏析

雄浑昂扬的暮年吟唱——《龟虽寿》美赏

龟虽寿①

神龟虽寿②,犹有竞时③;

腾蛇乘雾④,终为土灰。

老骥伏枥⑤,志在千里;

烈士暮年⑥,壮心不已。

盈缩⑦之期,不但在天;

养怡之福⑧,可得永年⑨。

【作者介绍】

曹操(155-220),字孟德,东汉沛国谯郡(今安徽毫县)人,是我国历史上著名的政治家和军事家,也是建安时期承前启后的文学家。诗作今存二十一篇,《龟虽寿》是其中的名篇之一。

【注释】

①曹操乐府歌辞《步出夏门行》共四章,前边有序曲。《龟虽寿》是第四章。

②神龟:传说龟能活三千岁,因此有“神龟”之称。

③竟:终了,死。

④腾蛇:传说中能腾云驾雾的一种“神蛇”。

⑤骥(ji),日行千里的好马;枥(li):马棚。

⑥烈士:指有抱负有才干的人。

⑦盈缩:指寿命的长短。

⑧养怡:调养性情,使之愉快。

⑨永年:指长寿。

【译文】

神龟虽说能活上千年,终归还是有死亡的一天。腾蛇能乘雾升空,终究还是化成尘土,不能避免。老千里马伏在马棚间,向往的仍然是驰骋千里之远。英雄志士即使到了晚年,壮志豪情也不衰减。人的寿命长短并非全然取决于上天;只要注意身心保养,精神乐观,就可益寿延年。高兴极了,就用诗歌来表达自己的弘图志愿。

【诗文赏析】

建安十一年(公元二O七年),曹操击败袁绍,不久又亲率大军远征乌桓,取得胜利。回师途中,他踌躇满志,欣然命笔,写下了《龟虽寿》这著名诗篇。作品表现了作者老当益壮,奋发进取,不信天命的精神。

前四句,说神灵之物的生命也是有限的。第一句与第二句、第三句与第四句之间都是转折关系。“犹”和“终”强调了“有竟时”和“为土灰”的不可更变。这两句说,传说的神龟虽然能活上千年,终究还是死去;腾蛇能乘雾升开,神异非凡,但也免不了死掉变成尘土,表现了曹操朴素的唯物论思想。中间四句,说豪杰志士即使到了晚年,也雄心不减,力争奋发有为。作者以“老骥‘自喻,比喻恰切形象,意气矫健沉雄,蕴蓄昂扬之气,与”烈士“相联,豪杰宝马,奔腾呼啸,一派英雄气概,跃然纸面。此八句诗之字里行间洋溢着人生苦短、只争朝夕的乐观主义精神,撩人情怀。令人不由想起了辛弃疾的词——“醉里挑灯看剑,梦回吹角连营,八百里分麾下炙,五十弦翻塞外声,沙场秋点兵。马作的卢飞快,弓如霹雳弦惊”读来酣畅淋漓,有同工异曲之妙。

文末四句所抒发的蔑视天命、与天争寿的个性化精神委实难能可贵,可叹可赞。

作品在艺术表现方面也很有特色。前边两句,连用三个比喻,而用法不同。“神龙”、“腾蛇”是反义比喻,“老骥”是正面比喻,相反相成,相得益彰,耐人寻味。

“往事越千年,魏武挥鞭”,一千七百多年后,魏武的“老骥伏枥,志在千里”仍然回荡在人们耳际。

本站部分赏析内容来自网络或网友提供,旨在弘扬中华文化,仅用于学习交流,部分未署名皆因原作者无法考证,如侵犯您的合法权益,请及时通知我们

相关内容

《过故人庄》的诗意> 滁州西涧的诗意> 约客的诗意> 游子吟的译文> 蕙崇《春江晓景》的译文> 春晓的译文> 登鹳雀楼的诗意> 七步诗的诗意> 赋得古原草送别的诗意> 游子吟的诗意>

推荐阅读

唐诗三百首全集赏析> 古诗文赏析大全> 小学生必背古诗词75+80首电子版> 唐诗三百首> 唐诗三百首> 诗词鉴赏> 李白> 杜甫> 白居易> 王维>

阅读分类导航

四大文学名著唐诗宋词诸子百家史书古代医书蒙学易经书籍古代兵书古典侠义小说