回主页
天涯知识库 · 南史白话文
目录
位置:主页 > 古代文学 > 史书 > 南史白话文 >

梁元帝本纪

梁世祖孝元皇帝名叫绎,字叫世诚,小字叫七符,是武帝的第七个儿子。起初,武帝梦见有个瞎眼和尚手拿香炉,自称要托生在王宫。随后元帝的母亲以采女的名分侍奉武帝,刚一揭开门帘,有一股风吹荡起她的衣襟,武帝心意感动而与她欢合。采女梦见月亮落在了她的怀里,于是就怀孕了。天监七年(508)八月初六生了元帝,整个房间飘着异香,竟是一个奇特的紫胞。武帝感到奇怪,于是就赐采女姓阮,晋升她为修容。十三年,元帝被封为湘东王。太清元年(547),陆续改任为镇西将军、都督、荆州刺史。

太清三年三月,侯景攻陷建邺。四月,世子萧方等从建邺过来,知道台城已经失守。元帝命令给江陵城做上栅栏,周围长七十里。镇西长史王冲等写信请求元帝担任太尉、都督中外诸军事,受命充当盟主。元帝不准许,说:“我在天下地位并不低贱,难道还要等待都督的名号?皇帝之子的尊贵,何需借助高官的地位?作这种提议的应该斩首!”撂下笔流出了眼泪。王冲等重又请求,仍然不答应。又请求他担任司空,来领导诸侯,也不听从。于是建立了镇西府,征召天下士人。

本月,元帝向湘州刺史河东王萧誉征调军队,萧誉拒绝服从命令。不久上甲侯萧韶从建邺到来,传达三月十五日的密诏,授予元帝执掌黄钺、大都督中外诸军事、司徒、承制。于是便在南郡建立了行台,并设置了办事机构。

七月,派遣世子萧方等讨伐河东王萧誉,军队战败,萧方死在战场。又派镇兵将军鲍泉讨伐萧誉。

九月初三,雍州刺史岳王萧鮞发兵进攻江陵,他的部将杜萴兄弟前来投降,萧鮞逃走。鲍泉攻打湘州,没有攻下;又派左卫将军王僧辩代任指挥。

后来简文帝即位,改变年号为大宝元年(550)。元帝因为简文帝受制于贼臣的缘故,到底没有接受任用。正月,派小儿子萧方晷到魏国去做人质,魏国没有接受人质而和他结为兄弟。

四月,攻克湘州,杀掉了萧誉,湘州平定。雍州刺史岳王萧鮞自称梁王,做了魏朝的藩国,派兵帮助攻打襄。在这以前,邵陵王萧纶的信中已经说到了不幸的消息,当时加以保密,以等待湘州的胜利。本月二十三日,才命令陈莹报告武帝逝世的消息,元帝在正房中哀哭。

六月,江夏王萧大款、山王萧大成、宜都王萧大封从信安前来投奔。

九月十四日,封前郢州刺史南平王萧恪为中卫将军、尚书令、开府仪同三司。改封萧大款为临川郡王,萧大成为桂郡王,萧大封为汝南郡王。

十一月十八日,南平郡王萧恪等写信请求元帝晋升职位为相国,总领国政。元帝不肯听从。

大宝二年(551)三月,侯景全军西上。

四月,侯景派将领宋子仙、任约袭击郢州,俘虏了刺史方诸。初七,王僧辩率军屯驻在巴陵。

五月十一日,元帝派将领胡僧佑、陆法和支援巴陵。

六月,胡僧佑等击破侯景将领任约的军队,活捉任约,侯景解围,在夜间逃走。封王僧辩为征东将军、开府仪同三司、尚书令,率军追击侯景,所到之处全打胜仗。进军围攻郢州,俘获了贼军将领宋子仙等。

九月,盘盘国进献驯服的大象。

十月初一,紫色的云彩如同华盖罩临江陵城。本月,简文帝逝世,开府仪同三司王僧辩等上呈奏表劝即帝位。元帝居丧,隆重哭吊三天,百官都穿着白色的孝服,答复奏表没有批准。司空南平王萧恪率领宗室众人,领军将军胡僧辩率领朝廷众官,江州别驾张佚率领一般官吏,一起劝即帝位,元帝坚持辞让。

十一月初五,王僧辩又上呈奏表劝即帝位,又不听从。当时大敌还存在,元帝没有打算即皇帝位,但是四方的劝即帝位奏表,前后相继,于是才下令停止上表。

承圣元年(552)二月,王僧辩的各路军队从寻出发,元帝迅速向四方发布檄文,悬赏招募能捉住侯景和送来他脑袋的人,封万户开国公,绢布五万匹。

三月,王僧辩等人平定侯景,从江陵传送来他的人头。二十日,把叛贼平定的消息宣告于明堂、太社。二十一日,王僧辩等又上表劝即帝位说:“各路大军于本月二十日,总集在建康城,叛贼侯景如鸟趴伏,似兽穷困,我们频繁进击,频繁挫敌,贼寇计用完,欺诈施尽,只好深挖城壕以自保。为臣等人分别率领雄师,百路并进,突击骑兵短刀利刃,犀皮铠甲钢铁盾牌,结集队伍千群,手拿矛戟百万,迫纣王仅有七步,围困项羽已至三重,轰隆一声彻底崩溃,成群顽敌四方全歼。京城老少,齐呼万岁。长安的酒肉食品,一时间价格升高。全国云开,天下清朗,况且百姓,谁不欢跃!

“却念陛下遭遇痛苦悲哀,承受愤恨艰难。自从朝廷受到胡兵侵扰,宫墙之内战马云集,哭泣流血指挥军旅,卧薪尝胆率众誓师。而吴国、楚国结为一家,便与七国一齐谋反;管叔、蔡叔制造流言,又以三监共同作乱。西凉的忠义群众,因横阻塞而不相通,并州的广大遗民,因远跨飞狐而被隔绝。豺狼当路,不止一人,鲸鲵未除,转眼五载。英武君主重振国家,仇怨耻辱一并洗雪,长久地身受霜露,他如何能够承担?为臣等人于是依据旧时典范,修缮社庙以便祭祀土神,使者手持符节,分别祭告各园陵诸位先帝。后来英灵升天,柩车尚未出殡,太子光掩熄,棺木不知何处。一起随同情况办理,认真对待重大丧事,四海共同哀悼,六军左袒痛哭。圣明情感孝顺友悌,内心悲痛理所当然。

“往日,各级官员,希求御览,认为赏赐圭璋的功劳,既然归于有道之人,掌管玉玺的权力,理当属于圣明之主。但是优厚的诏令内涵谦虚,沉静深远,飞龙可以高升云天,而《乾》卦尚在四爻有待发展,天廷门卫听到喊叫,而天门仍然尚未打开。我们现在再次进行讴歌,翘首等待圣明之主定夺。这是效法越国人态度执着,烟熏丹以寻求国王;周朝人拥戴圣贤,越过岐山而追奉明主。汉高祖不即帝位,无法使功臣尊贵,光武帝只做萧王,怎能称延续祖业?黄帝巡游到襄城,尚在探访治国的道理,放勋闲居在姑射,仍然重视礼器的放置。此为无意得来,哪里是圣人的欲求,帝王应运即位,实际是难以推脱。伏案阅读印玺文书,寻求背诵圣上意旨,只是一番超然的情怀,未能得到仁慈的指令。陛下额中似日面相如龙的姿容,聪慧机敏名扬四方的时日,红云昼聚素灵夜哭的祥瑞,开始应对事物变化的初期。论学识渊博广大无人能比,论言语深沉光照文章之林。忠为美好品德,孝可感动上天。更加上英勇威武、韬略丰富,目标宏远、军事通,亲自指挥则丹浦不战而胜,斜目顾视则阪泉自行荡平。地维断绝而重新接好,天柱倾倒而再加换置。在孟门开凿河津,百川重新疏导,用五石填补苍天,万物得以再生。纵然陛下拂锦绣衣服而出游广成猎场,登西方崦山而离开东土人间,群臣们向谁去汇报情况,众苍生在哪里归顺仁人?况且祭天以祖宗配享的郊祀仪式已经久未举行,斋祀之宫和清静祖庙中的匏笙萧笛已经久停演奏。仰望出现皇上的车辇,已经不止一朝一夕,希冀见到万岁的銮驾,简直就是如饥似渴。怎么可以长久地拖延公众的建议,一直地不合普通的法则!旧时州郡已经光复,函关、洛已经平安,高奴、栎,宫馆虽然毁坏,黄河、渭水,佳气依然留存。宫城门高大巍峨,甘泉宫四面宽敞,建土圭测量日影,铸仙人举盘承露。这乃是九州中的华夏,六合内的中枢。博士手捧图书逐渐还归,太常制定礼仪已经确立,哪能不肃清道路而前往名都,备好车驾而返回正寝?从前东周迁都以后,镐京旧地便一直没再恢复,长安一经大乱,郏县、洛便永为定居处所。夏禹会合诸侯而使万国前来朝拜,文王凭借六州而使天下安定统一,陛下好似他们一样,立足百里之地,手持三尺宝剑,利用残余的楚地疆土,抗拒凶蛮的六族戎夷,仅率领一旅士兵,便铲除三支叛逆,太平安定,大驾东归。在冀州宰杀五条大牛,在谯郡喂足皇家六马,缅怀往昔各代,先例哪可求得?秉承弘扬天命,大德无可推辞,深刻道理存在其中,冒昧重新奏请即位。”元帝还是没有听取。

二十三日,宣猛将军朱买臣奉元帝秘密指令,杀害了豫章王萧栋和他的两个弟弟萧桥、萧賬。

四月初八,益州刺史、新任命的假黄钺、太尉武陵王萧纪在蜀地僭登帝位,年号为天正。元帝派遣兼司空萧泰、祠部尚书乐子云前往瞻仰皇家陵墓,修复社稷、宗庙。二十日,下令解除戒严。

五月初四,司空南平王萧恪以及宗室王侯、大都督王僧辩等,重又上表请求接受皇帝的尊号。元帝仍然坚决推辞。十七日,任命开府仪同三司、江州刺史王僧辩为司徒。十八日,在江陵的街市上将反贼左仆射王伟、尚书吕季略、少府卿周石珍、舍人严..斩首,于是下令在境内实行赦免。齐国将领潘乐、辛术等进攻秦郡,王僧辩派遣将领杜萴进行抵御。封陈霸先为征北大将军、开府仪同三司、徐州刺史。齐国人对平定侯景表示庆贺。

八月,武陵王萧纪率领巴、蜀部队东下,派遣护军将军陆法和屯兵巴峡抗拒萧纪。

九月初九,司空南平王萧恪去世。

十月初一,前梁州刺史萧循从魏国来到江陵,被封为平北将军、开府仪同三司。十四日,在大殿中逮捕了湘州刺史王琳。十六日,王琳的长史及其将领潘乌累等起兵反叛,攻陷湘州。本月,四方征战、镇守的王公卿士重新呈奏劝即帝位的表章,上表多次,才答应了他们。

冬季的十一月十二日,皇帝在江陵即位,改太清六年为承圣元年。拖欠的租子、长久的债务,一并予以大幅度减免。孝子顺孙,统统赐给爵位。长期刑徒、囚锁士子,特别加以宽大。监禁之中的犯罪官吏,全部免除刑罚。这一天,元帝不升正殿,公卿大臣只是陪列在两旁。有时接连两日临朝。十五日,立王太子萧立矩为皇太子,改名为萧元良。立皇子萧方智为晋安郡王,萧方略为始安郡王。追尊已故的生母阮修容为文宣太后。更改忠壮太子的谥号为武烈太子,封武烈太子的儿子萧庄为永嘉王。本月,陆纳派遣将军潘乌累等在渌口击破衡州刺史丁道贵。丁道贵败逃到零陵。

十二月,陆纳分兵袭击巴陵,湘州刺史萧循将他击败,陆纳逃走。在天门山抓到一个野人,出山三天就死掉了。在吴郡有星星殒落。在淮南有野象数百头,毁坏居民的房屋。在宣城郡猛兽残暴地吃人。

本年,在魏国是废帝元年。

承圣二年(553)春天的正月初二,诏令王僧辩讨伐陆纳。十五日,任命吏部尚书王褒为尚书右仆射。十六日,江夏宫南门的锁和钥匙不翼而飞。

三月二十八日,有两条龙出现在湘州西江。

夏季的五月二十三日,魏国大将尉迟迥进兵临巴西,潼州刺史杨乾运把城池献给尉迟迥。二十八日,武陵王萧纪的军队进至西陵。

六月二十四日,王僧辩平定湘州。秋季七月,武陵王萧纪的军队大溃败,萧纪被杀。八月初八,尉迟迥平定蜀地。九月,齐国派遣郭元建以及将领邢杲远、步大汗萨、东方老率军停驻合肥。

冬季的十一月初三,王僧辩留下镇守姑熟,豫州刺史侯調据守东关垒,征调吴兴太守裴之横率军对他们进行增援。戊戌日,任命尚书右仆射王褒为左仆射,湘东太守张绾为右仆射。

十二月,宿预的土著人士东方光据城归顺,齐江以西的州郡都起兵响应。

承圣三年(554)春季正月,魏朝皇帝被宰相安定公废黜,而另立了齐王拓跋廓,这就是恭帝元年。

三月,公主的衣库中出现一条黑蛇长约一丈,几十条小蛇跟随着它,昂着头,高一丈多,望着南方,过了一会便消失了。元帝又与宫人游览玄洲苑,重见大蛇盘屈在面前,一群小蛇围绕着它,全是黑色的。元帝很厌恶它们,宫人说:“这并不是怪物,恐怕是钱龙。”元帝命令有关部门当天取了几千万钱堆在蛇盘的地方以满足它们。于是举办法会,赦免囚徒,救济穷困,退居在栖心省。又有一条蛇从屋顶坠落在元帝的帽子上,一转眼便消失了。又在龙光殿上皇帝所乘的轿中也见到有小蛇盘在里面,把轿中膝前的金龙顶在头上。见到人后迅速跑掉,追它不上。在护城河中有龙升腾而出,五色斑斓,飞入云端,六七条小龙相随飞去。大群的鱼也腾跃而起,却落下来摔死在陆地的道路上。龙飞起的地方出现一个象有数百斛大小的窟窿。过去大城的上空常浮有紫气,到这时渐渐消失了。十八日,任命司徒王僧辩为太尉、车骑大将军。二十二日,任命护军将军、郢州刺史陆法和为司徒。

夏季的四月十八日,任命征北大将军、开府仪同三司陈霸先为司空。

六月二十八日,有黑气形状如龙出现在大殿内。秋季的九月初八,元帝在龙光殿讲述《老子》的含义。在此以前,魏朝的使者宇文仁恕前来聘问,齐国的使者又来到江陵,元帝接待宇文仁恕时礼仪有所欠缺,魏朝的宰相安定公对此十分恼恨。二十二日,派遣柱国万纽于谨前来进攻。

冬季的十月十三日,魏朝的军队开到襄,梁王萧鮞率军与他交锋。十四日,停止讲述,朝廷内外一律戒严,皇帝的车驾出行至城周栅栏,大风拔起树木。二十三日,讲述继续,百官们都穿着军服听讲。下诏令调回王僧辩。

十一月初二,来到津门讲习武事,设置了南北两个城主。元帝亲自检阅,风雨交加,部署尚未贯通,旗帜飘乱,元帝驱车返回,军众乱了次序。风雨随即停息,大家都暗自惊诧。初三,任命领军胡僧佑为都督城东城北诸军事,右仆射张绾为副官,左仆射王褒为都督城西城南诸军事,直殿省元景亮为副官。初五,魏朝军队开到城外栅栏下。十四日,征调广州刺史王琳前来援助。十五日,刮起大风,城内失火,烧毁民房数千家。上面认为这是一个妇女的罪责,将她斩首陈。这一天,元帝仍然在作诗而不停止。封胡僧佑为开府仪同三司。十八日,信州刺史徐世谱、晋安王司马任约的军队驻扎在马岸头。这天夜里,有流星坠落城中,元帝拿蓍草对此进行占卜,卦成以后,又采用龟壳占卜加以验证,随后便扔在地上说:“我若死在这里,岂不是命运么?”于是扯下一块丝绢写成一封信催促王僧辩说:“我现在忍受着死亡的迫等待着你,你可以过来了。”二十六日,胡僧佑、朱买臣等出战,朱买臣战败。二十九日,魏军大举进攻,元帝从枇杷门出来亲自临阵督战。胡僧佑被流箭射中而死,军队战败,反叛者杀死西门的守卫兵卒放进魏军。元帝被捉住,押到了梁王萧鮞的军营,大受审讯和侮辱。后来有一天,才见到魏朝的仆射长孙俭,他欺骗长孙俭说:“我曾经在城内埋藏了黄金一千斤,想赠给你。”长孙俭便把元帝带进城中去,元帝于是叙述了萧鮞侮辱自己的状况,对长孙俭说:“先前不过是骗你,想这么说罢了;哪有天子自己埋黄金的呢?”长孙俭便把元帝留在公主的衣库里。

十二月初四,徐世谱、任约退守巴陵。十九日,魏国人杀害了元帝。第二年四月,梁王萧方智秉承元帝旨意,追尊他为元皇帝,庙号为世祖。

元帝聪明颖悟,神气俊朗,富有天才,讲话发表议论,声音响亮如钟。五六岁的时候,武帝曾经问他读的什么书,他回答说:“能背诵《曲礼》。”武帝让他背诵,他就背诵了《曲礼》的上篇。左右的人听了无不惊叹。幼年的时候,曾患眼病,越治越重,武帝便根据自己的想法进行治疗,结果一只眼睛失明。于是回忆起了以前梦中的情景,对元帝更加怜悯和喜。长大后喜欢学习,极力博览群书。武帝曾经问他说:“孙策在江东,当时年龄多大?”回答说:“十七岁。”武帝说:“正是你现在的年龄。”

元帝生不好娇声美色,而追慕高名,在做荆州刺史的时候,建造了州学宣尼庙。曾经设置儒林参军一人,劝学从事二人,学生中有三十人,由官府增加粮食供给。元帝工于书法、善于绘画,自己完成了孔子画像,写了赞词并且书写下来,当时的人们称为三绝。他与裴子野、刘显、萧子云、张缵以及当时的高才士人结为普通的朋友。常常自比为诸葛亮、桓温,只有张缵表示赞同。

他素愛好伪装,多猜忌,遇到名誉不肯让给别人。如有略微胜过自己的人,一定要加以诋毁和陷害。元帝的姑姑义兴昭长公主的儿子王铨兄弟八九人享有盛名。元帝妒忌他们的美誉,于是就把他的姬王氏的哥哥王珩改名为王琳,使和前者的父亲同名。他嫉妒刘之遴的学问,便派人用毒酒把他毒死。类似的情况很多很多,即便是他的骨肉近亲也普遍遭到他的残害。起初他为文宣太后居丧,仿照汉代孝子丁兰的办法做了一个他母亲的木刻像朝夕供奉。到了武帝去世后,却对丧事保守秘密一年多,才发布了不幸的消息,用檀木刻了一个肖像,放置在百福殿内,供奉得十分恭谨。每天进献蔬菜,做什么事一定要预先禀报,他就是这样的虚伪做作。

他素书籍,患了眼病以后,大多不再自己拿书,安置了读书者在身边伺候,轮流值班,昼夜常读,一刻不停,即使睡觉,书也不肯放手。五个人各侍奉一更,总是读到天亮。常常睡熟鼾声大发,身边的人也有时打瞌睡,读错了顺序,或者漏掉卷数空翻页码。元帝必然惊觉醒来,重新让他们追读,并且加以打。虽然军旅紧张,事务繁忙,军书檄文,文章诏书,点笔即成,几乎从不歇手。他常常说:“我立身于文士,愧不如武夫。”评论者以为说得颇为恰当。

开始在寻,梦见有人说:“天下将会大乱,大王必能支撑。”又背上曾生黑子,巫婆见了说:“这是大贵之相,不可明说。”起初,武帝曾任命贺革为帝府咨议,让他讲解《三礼》。贺革后来要西上,心里很不愉快,先到了御史中丞江革那里去告别。江革告诉他说:“我曾梦见皇上普遍接见各位皇子,到了见湘东王时,便脱下帽子授给了他。这个人以后必当国君,您只管去吧。”贺革点头赞同。后来发生太清之祸,于是便承受了天运。

自从遭到侯景之难,州郡大半归入魏朝,自巴陵以下到建康,沿着长江做为边界。荆州的边界北面最远到武宁,西面拒守峡口;自山岭以南,又被萧勃所占据。文字车轨的统一,近在千里,户籍注册的人口,不满三万。中兴的盛况,到此完全结束了。

武陵平定以后,有人提议借着他们的舟舰迁都建邺,宗懔、黄罗汉都是楚地人,不愿迁移,元帝以及胡僧佑也都没打算搬动。仆射王褒、左户尚书周弘正屡次阐述都城在楚地很不方便。宗懔和御史中丞刘懿则认为建邺的王气已经穷尽,况且古老渚宫的洲景已经多达上百处,于是便留下来了。不久木星处在井宿,火星居于心宿,元帝观后十分感慨地对朝中的文武大臣说:“我观看了天象,恐怕将要出现乱贼。但是吉凶出在我这里,命运则由上天来决定,躲避它有什么用处?”到了魏军进的时候,守门人朱买臣按剑进前启奏说:“只有把宗懔、黄罗汉斩首,才可以拿来向天下百姓致歉。”元帝说:“先前其实是我的主意,宗、黄两人有什么罪呢?”二人退到了众人当中。

到了魏人火烧栅栏的时候,朱买臣、谢答仁劝元帝乘天黑逃出包围圈到沈约那里去。元帝平时不熟习骑马,便说:“事情肯定不能成功,徒然增加耻辱罢了。”谢答仁又请求由自己帮助逃走,元帝就此事询问仆射王褒,王褒说:“谢答仁,原是侯景的羽,哪会这么可信?成就他的功勋,还不如去投降。”于是聚集了图书十多万卷全部烧毁。谢答仁又请求守卫内城,收拾残兵可以得到五千人。元帝答应了,就授给他城内大都督的职位,赠予他皇帝的乐队,并把公主许配给他。随后又召王褒前来谋划,谢答仁请求进入而不能够,口吐鲜血离开了那里。接着便派皇太子、王褒出城作为人质请求投降。不久,黄门郎裴政冲破门禁出城。元帝骑着白马、穿着白衣走出东门,剑砍击门扇说:“萧世诚竟落到了这种地步!”魏朝军队到达共二百八十天,四方征兵,大军未到而京城已破。

在被囚禁期间,元帝要了酒来喝,写成了四首绝句。其中第一首说:“南风且绝唱,西陵最可悲。今日还蒿里,终非封禅时。”其中第二首说:“人世逢百六,天道异真恒。何言异蝼蚁,一旦损鲲鹏。”其中第三首说:“松风侵晓哀,霜雾当夜来。寂寥千载后,谁畏轩辕台!”其中第四首说:“夜长无岁月,安知秋与春?原陵五树杏,空得动耕人。”梁王萧鮞派尚书傅准监督行刑,元帝对他说:“很幸运您为我宣告出行。”傅准手捧着诗,眼泪禁不住流了出来,献上一个土袋子而把他压死。梁王萧鮞让人用布头巾缠住体,用蒲席加以收殓,用茅草加以捆束,用一辆车子拉着,葬在了津门外面。愍怀太子萧元良以及始安王萧方略等人,都被害死。徐世谱、任约从马头逃往巴陵。任约后来投降了齐朝。将军裴畿、裴畿的弟弟裴机一并遇害。谢答仁三个人互相抱着,共同被杀。汝南王萧大封、尚书左仆射王褒以下,都被俘获送归长安。又选了男女百姓数万口,分别作为奴婢,年幼体弱的则统统杀掉。

元帝对于各种技艺方术无所不通。他曾经很久得不到南方的消息,就进行占卜,遇到了《剥》卦转为《艮》卦,他说:“南方的消息已经到了,现在应当派身边像汉代季心那样的勇士前去观看。”事实果然和他说的一样,宾客们都对他的妙算感到惊诧。凡是他所占卜判断的事情都是这样。起初他跟随刘景学相面术,便询问自己的年命,刘景回答说:“不到五十的时候,会有一次小灾,举行祭祀加以禳除,即可避免。”元帝自我勉励说:“如果真有命定的遭遇,进行禳除又有什么用处?”他到这时已经四十七岁了,禁忌特别多,墙壁倒塌,房屋毁坏,如果年月的吉凶不方便,他就到底也不肯修理。院子里的杂草荒芜,就让人像神农氏那样鞭击辨味,他就是这样地谨慎护卫。

他著有《孝德传》、《忠臣传》各三十卷、《丹尹传》十卷、注《汉书》一百一十五卷,《周易讲疏》十卷、《内典博要》一百卷、《连山》三十卷、《词林》三卷、《玉韬》、《金楼子》、《补阙子》各十卷,《老子讲疏》四卷,《怀旧传》二卷、《古今全德志》、《荆南地记》、《贡职图》、《古今同姓名录》一卷,《筮经》十二卷,《式赞》三卷,文集五十卷。

起初,承圣二年三月,有两条龙从南郡城西升天,百姓聚集观看,五彩分明。江陵的元老旧臣私下互相哭着说:“从前有龙出于建康秦淮河,而天下大乱,现在重又出现,灾祸很快就要到来了。”元帝听说后十分厌恶,过了一年便遇上了祸患。又江陵先前曾有九十九个沙洲,自古相传说:“洲满一百,当出天子。”桓玄曾当荆州刺史,心内曾有篡逆的企图,便派人凿破了一个洲,以应合一百这个数目。随后就崩毁了,结果无所成就。宋文帝做宜都王,是一个藩国,一个沙洲自己出现了,不久文帝篡夺了皇位。后来遇到了元凶劭之祸,这个洲又沉没了。太清末年,枝江的杨之阁浦又生了一个沙洲,众僚友上书庆贺,第二年就即了皇位。承圣末年,那个洲与大岸相通,还是九十九个。

推荐阅读

北齐书> 后汉书> 清宫史话> 中华上下五千年> 三国志> 明史纪事本末> 野史秘闻> 蒙古秘史> 秦前历史导读> 汉朝历史导读>

阅读分类导航

四大文学名著唐诗宋词诸子百家史书古代医书蒙学易经书籍古代兵书古典侠义小说